/packer/でエンコードされたスクリプトをデコードする
JavaScriptのファイルサイズを圧縮してくれるツールで/packer/が有名です。訳ありで/packer/で圧縮されたスクリプトを解析する必要があったのですが、デコードするツールpacker decoderがありました。
http://blog.shimazu.org/utils/packer_decoder.html
ただ、/packer/はeval()で復号したスクリプトを実行してますから、eval()をalert()やdocument.write()に置き換えれば、元のスクリプトは見れます。
問題が解決してから、http://d.hatena.ne.jp/dayflower/20061122/1164175094 を見て気づいたんですけどね。
テンパってるときはそーゆーのに気づかない未熟者です > 私